ORDER FROM DM — ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL (EULA)
===========================================================
Software: Order From DM (plugin WordPress / WooCommerce)
Licenciante: Reborn Labs (“Reborn Labs”, “nosotros”)
Contacto: support@rebornlabs.me · https://rebornlabs.me
Sitio del producto: https://orderfromdm.rebornlabs.me
Términos públicos: https://orderfromdm.rebornlabs.me/es/terms/

Última actualización: 24 de julio de 2026

IMPORTANTE — LEE ANTES DE INSTALAR O USAR
Al descargar, instalar, copiar, activar, comprar una licencia Pro u usar de
cualquier otro modo Order From DM (el “Software”), tú (“Licenciatario”) aceptas
este EULA y los Términos de uso del sitio del producto. Si no estás de acuerdo,
no descargues, instales ni uses el Software, y elimina todas las copias.

Esta es una licencia comercial propietaria. El Software NO se licencia bajo GPL
ni otra licencia open source, salvo componentes de terceros con sus propios
avisos (si los hubiera). WordPress y WooCommerce son productos separados con
sus propias licencias; este EULA cubre el código, assets, marca y servicios
relacionados de Reborn Labs.


1. PROPIEDAD
El Software (código fuente y compilado), documentación, textos por defecto,
interfaces, APIs operadas por Reborn Labs para el producto y demás PI
relacionada pertenecen a Reborn Labs o sus licenciantes. Este EULA solo otorga
una licencia limitada. No se transfiere la titularidad.


2. LICENCIA — PLAN GRATUITO
Sujeto a este EULA, Reborn Labs te otorga una licencia limitada, revocable,
no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para instalar y usar el plan
gratis en sitios WordPress que poseas o estés autorizado a administrar, solo
dentro de los límites del plan gratis publicados por Reborn Labs (incluido,
sin limitación, un tope de pedidos completados por dominio de tienda).

Las funciones, límites y disponibilidad del plan gratis pueden cambiar. El uso
gratis se ofrece “TAL CUAL”, sin compromiso de paridad con Pro.


3. LICENCIA — PLAN PRO
Si compras y activas válidamente una license key Pro emitida para Order From DM
(habitualmente vía Lemon Squeezy como merchant of record), normalmente como
suscripción mensual o anual:

(a) Reborn Labs te otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible
    y no sublicenciable para usar el Software sin el tope de pedidos del plan
    gratis en el número de sitios de producción permitido por tu compra (por
    defecto: un sitio / dominio de producción, salvo que el checkout o la
    factura indiquen otra cosa), mientras tu suscripción y licencia sigan activas;

(b) Debes mantener la activación y el cobro de la suscripción válidos. Si la
    suscripción se cancela, vence o falla el pago, el acceso Pro puede terminar
    y vuelven a aplicar los límites del plan gratis. Queda prohibido compartir,
    revender, publicar o agrupar license keys;

(c) Las actualizaciones se ofrecen mientras tu suscripción Pro esté activa y
    Reborn Labs mantenga el producto; no se prometen upgrades mayores perpetuos
    salvo indicación expresa en la compra.


4. ACEPTACIÓN POR USO
Instalar o usar el Software implica aceptar este EULA. Si instalas en nombre
de una organización, declaran que tienes autoridad para vincularla.


5. RESTRICCIONES (INCLUIDA ANTI-ELUSIÓN)
Salvo en la medida en que la ley imperativa lo prohíba, NO puedes:

(a) eliminar, desactivar, eludir, parchear, falsificar o interferir con
    comprobaciones de licencia, límites de plan, medición de uso, APIs de
    entitlement, entrega de runtime firmado, comprobaciones de actualización
    u otras medidas técnicas de protección;

(b) modificar el Software para desbloquear funciones Pro, pedidos ilimitados
    u otras funciones de pago sin licencia Pro válida;

(c) realizar ingeniería inversa con el fin de eludir límites de licencia o uso
    (análisis de interoperabilidad solo donde la ley lo exija y en esa medida);

(d) redistribuir, revender, alquilar, arrendar, sublicenciar o compartir
    públicamente el paquete del Software, claves Pro, builds privadas o APIs
    no públicas;

(e) usar el Software para crear un producto competidor copiando código,
    assets o flujos propietarios sustanciales no públicos;

(f) eliminar avisos de copyright, marca, propiedad, fingerprints o avisos
    para IA (incluido NOTICE.AI.txt y huellas de licencia);

(g) usar el Software para actividad ilegal, engañosa o abusiva.

Cualquier intento de elusión es incumplimiento material y puede implicar
terminación inmediata de licencias, desactivación de Pro y acciones legales.


6. SERVICIOS DE REBORN LABS
Ciertas funciones (conteo de uso, entrega de runtime, validación de licencia)
pueden depender de servicios en línea de Reborn Labs. No debes suplantar otro
sitio, falsificar firmas ni abusar de esos servicios. No se garantiza
disponibilidad ininterrumpida.


7. TUS RESPONSABILIDADES
Eres el único responsable de tu tienda WordPress/WooCommerce, datos de
clientes, cumplimiento fiscal/consumo, pasarelas de pago, reglas de mensajería
y la exactitud de los textos mostrados a tus clientes. Los pedidos creados
con el Software son entre tú y tus clientes.


8. TERCEROS
WordPress, WooCommerce, Lemon Squeezy, Stripe, PayPal, Mercado Pago y otras
herramientas que conectes se rigen por sus propios términos. Reborn Labs no
responde por caídas o cambios de política de terceros.


9. REEMBOLSOS Y COBROS
Salvo que la ley de consumo imperativa exija otra cosa, los cargos de la
suscripción Pro son finales y no reembolsables por el período de facturación
en curso. Puedes cancelar renovaciones futuras en el portal de Lemon Squeezy
cuando esté disponible. El plan gratis existe para evaluar antes de pagar.
El procesamiento de pagos, cancelaciones y derechos legales también pueden
regirse por los términos de Lemon Squeezy cuando actúa como merchant of record.


10. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EL SOFTWARE Y SERVICIOS SE OFRECEN
“TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD,
IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD O NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS
QUE EL SOFTWARE ESTÉ LIBRE DE ERRORES NI QUE AUMENTE TUS VENTAS.


11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, REBORN LABS NO SERÁ RESPONSABLE POR
DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, PUNITIVOS, LUCRO
CESANTE NI PÉRDIDA DE DATOS. LA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA NO EXCEDERÁ LO
PAGADO A REBORN LABS (O SU MERCHANT OF RECORD POR ORDER FROM DM) EN LOS DOCE
(12) MESES ANTERIORES AL RECLAMO — O CERO SI SOLO USASTE EL PLAN GRATIS.


12. TERMINACIÓN
Este EULA rige hasta su terminación. Puedes terminar desinstalando y
destruyendo las copias. Podemos terminar o suspender licencias de inmediato
ante incumplimiento material (incluida la Sección 5). Tras la terminación debes
dejar de usar el Software. Sobreviven propiedad, restricciones, exclusiones,
responsabilidad y ley aplicable.


13. CAMBIOS
Podemos actualizar este EULA. La fecha “Última actualización” cambiará. El uso
continuado tras un cambio implica aceptación, salvo que la ley exija algo más.


14. LEY APLICABLE
Este EULA se rige por las leyes de la República de Chile. Serán competentes los
tribunales de Santiago de Chile, sin perjuicio de que Reborn Labs pueda solicitar
medidas cautelares en cualquier jurisdicción para proteger su PI o medidas
técnicas. Los derechos de consumo imperativos de tu país, si existen y no son
renunciables, se mantienen.


15. VARIOS
Si alguna cláusula es inaplicable, el resto permanece. La falta de ejercicio no
es renuncia. No puedes ceder este EULA sin consentimiento previo por escrito.
Este EULA (junto con Términos/Privacidad del sitio y términos de compra Pro,
si aplica) constituye el acuerdo completo sobre el Software.

© 2026 Reborn Labs. Todos los derechos reservados.
Order From DM™ y marcas relacionadas son de Reborn Labs.
